Ջեֆ Ֆոստեր «Հնարավոր է…»

ДжеффՋեֆֆ Ֆոստերը մեր ժամանակակիցն է, դերասան և ռեժիսոր: Հայտնի է «Press Play», «Eating L.A.», «Hardly Newz» գործերով:

Հնարավոր է

Հնարավոր է, որ դու ստանաս այն, ինչ ուզում ես՝  գիտակցելու համար, որ դա բավարար չէ:

Հնարավոր է, որ դու կորցնես այն, ինչ ունես՝  հասկանալու համար, որ այն իրականում երբեք էլ քոնը չի եղել:

Հնարավոր է, որ դու կորցնես քո բոլոր հույսերը՝  կյանքի բոլոր հնարավորությունները բացահայտելու համար:

Հնարավոր է, որ դու զգաս խորը վիշտ՝  ճանաչելու համար ուրախությունը, որը ամենևին էլ վշտի հակադրությունը չէ:

Հնարավոր է, որ դու «ձախողես»՝  հասկանալու համար, որ դու չես կարող «ձախողել»:

Քաջություն ունեցիր, ընկեր իմ: Քո նպատակը մշտական չէ, այն միշտ փոփոխվում է: Եթե ինքդ քեզ կորցրել ես՝  Դու միշտ կարող ես քեզ գտնել ԱՅՍՏԵՂ:

Աղբյուր՝  Джефф Фостер, И обнимать, и обниматься…

Ռուսերենից թարգմանությունը՝  Նունե Մովսիսյանի

Կարող եք ծանոթանալ նաև՝  «Ջեֆֆ Ֆոստեր» 

Реклама

Об авторе Նունե Մովսիսյան

Բարի գալուստ
Запись опубликована в рубрике Թարգմանություններ с метками . Добавьте в закладки постоянную ссылку.

3 комментария на «Ջեֆ Ֆոստեր «Հնարավոր է…»»

  1. Уведомление: Ջեֆֆ Ֆոստեր, «Լռությունը չի կարող լինել անհարմար» | Հայկական կակաչ (Papaver Armeniacum)

  2. Уведомление: Ջեֆֆ Ֆոստեր, «Համարձակվի՛ր…» | Հայկական կակաչ (Papaver Armeniacum)

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s