Ժամանակից և բառերից դուրս…

15442336_1378685335483712_2035408600799648958_n

Անհայտ հեղինակ

Մի՛ ասա նախապես մտածված խելացի արտահայտություններ:

Մի՛ դեմ տուր հերթապահ կեղծ ժպիտ և մի՛ մենախոսիր, թե դու հիմա զբաղված ես և, որ շատ կարևոր է և, որ հանդիպումն այդ լուրջ է ու հրատապ…

Պարզապես մոտեցի՛ր և գրկի՛ր:

Կիսիր եթե ոչ հոգևոր, ապա գոնե ֆիզիկական ջերմությունը: Եվ ապա նայիր, թե ինչպես է հոգին արթնանում և երիտասարդանում, թարմություն ցողում, իսկ լռությունը` լցվում անիմանալի մի ինչ-որ բանով…

Ոչինչ պետք չէ բացատրել, բացահայտել, ձևակերպել…

Պարզապես, քանի դեռ մենք շնչում ենք, քանի դեռ կա այդպիսի անգին հնարավորություն` հաճախակի գրկեք սիրելիներին:

Ժամանակից և բառերից դուրս…

Գրկե՛ք այնպես, ինչպես երկինքն է գրկում հողին, այնպես, ինչպես մառախուղն է գրկում սառած անտառին, այնպես, ինչպես ջուրն է գրկում ափին…

Հուզմունքով, զգացմունքով, անկեղծ…

Այդ ջերմության մեջ շատ ավելի էներգիա կա, քան մարդու կողմից հորինված բոլոր կրակներում…

Աղբյուրը`  Собиратель звезд

Ռուսերենից թարգմանությունը`  Նունե Մովսիսյանի

Реклама

Об авторе Նունե Մովսիսյան

Բարի գալուստ
Запись опубликована в рубрике Թարգմանություններ. Добавьте в закладки постоянную ссылку.

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s