Օշո «Բաց լինելու ճանապարհը»

Papaver-Rhoeas-Red-Poppy-Nature-Corn-Field-Plants-143484.jpg

Քամիներ կփչեն, թե արև կբարձրանա, միևնույն է, ողջունիր ամենքին:

Եթե դուք կյանքը կառուցել եք գեթ մի անգամ անցնելով բաց սրտի լարերի վրայով` դժվար թե երբևէ փակվեք: Բայց սրան հարկավոր է որոշակի ժամանակ տրամադրել: Բանն այն է, որ բաց լինելը պետք է պահպանել, այլապես այն կարող է վերստին փակվել:

Բաց լինել նշանակում է լինել խոցելի: Երբ դուք բաց եք, զգում եք, որ կարող է ձեր աշխարհ ներխուժել ոչ պետքական մի ինչ-որ բան: Եվ դա ոչ թե պարզապես զգացողություն է, այլ իրական հնարավորություն: Հենց այդ պատճառով են մարդիկ փակվում: Եթե դուք դռները բաց եք թողել, որպեսզի բարեկամը ներս գա, ապա հավանականություն կա, որ կարող է մտնել նաև թշնամի:

Խելամիտ մարդիկ դռները փակ են պահում: Որպեսզի խուսափեն թշնամուց, նրանք դուռը չեն բացում նույնիսկ ընկերոջ առաջ: Բայց այդպես նրանց կյանքը դառնում է մեռած: Այդպես ապրելու դեպքում մեզ հետ ոչ մի բան չի կարող պատահել, որովհետև, մեծ հաշվով, մենք ոչինչ չունեք կորցնելու, իսկ այն, ինչը իրապես մեզ է պատկանում, չի կարող կորչել: Այն, ինչը կարող է կորչել, չարժե, որպեսզի պահպանվի: Հենց այս ընկալումը մարդու համար դառնում է ակնհայտ, նա սկսում է բաց ապրել:

Ես տեսնում եմ, որ անգամ սիրահարներն են պաշտպանվում միմյանցից: Եվ, ապա լաց են լինում, որ ոչինչ չի ստացվում: Նրանք փակել են բոլոր պատուհանները և շնչահեղձ են լինում: Ներս նոր լույս չի թափանցում, ապրելն էլ դառնում է գրեթե անհնար, բայց ինչ-որ կերպ նրանք շարունակում են: Բայց, այնուամենայնիվ, չեն բացվում, քանի որ թարմ օդը վտանգավոր է թվում:

Երբ դուք ձեզ բաց եք զգում, փորձեք այն վայելել: Բացառիկ անկեղծության պահերին տրվեք` ձեռք բերելով բաց լինելու փորձ: Հենց դուք ձեռք բերեք այդ իրական փորձը, կարող եք մի կողմ շպրտել մտավախությունները:

Դուք կտեսնեք, որ բաց լինելը գանձ է, որից դուք իզուր տեղը ձեզ զրկել էիք: Իսկ գանձն այդ այնպիսին է, որ ոչ մեկը չի կարող ձեզանից խլել:

Որքան ավելի շատ եք կիսում, այնքան ավելի է այն աճում:

Որքան շատ եք դուք բաց, այնքան ավելի դուք Դուք եք:

Աղբյուրը`  Ошо — Жемчужины мудрости

Ռուսերենից թարգմանությունը՝  Նունե Մովսիսյանի

Կարող եք ծանոթանալ նաև՝  «Օշո» կայքէջին

Об авторе Նունե Մովսիսյան

Բարև, բարեկամ: :)
Запись опубликована в рубрике Թարգմանություններ с метками . Добавьте в закладки постоянную ссылку.

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s