Աշխարհին պետք ես հենց դու

96f164103b1e1103f145d2b9c9992f4a.gif

Աշխարհին պետք ես հենց դու` կենդանի մեկը, ոչ թե ավատար. մարդ-իդեալ, մարդ-լուսավորիչ, մարդ-վերջին ճշմարտություն կամ մարդ-մեքենա:

Մենք բոլորս էլ փորձում ենք ինչ-որ կերպ երևալ, բայց… ոչ մեկին ձև պետք չէ:

Աշխարհին հոգի է պետք. Էություն, Գոյություն, Կենդանություն:

Կենդանությունը գաղափար չէ, հուշարձան չէ, նկար էլ չէ: Կենդանությունը երկկողմանի հարթություն չէ, որն ունի ընդամենը մեկ տեսանելի դիտանկյուն: Կենդանությունը գետ է: Այն մշտապես փոփոխվում, թրթռում է եռաչափ խորությամբ…

Աշխարհին պետք են քո սխալները, որովհետև սխալներն այդ խոսում են այն մասին, որ դու շարժման մեջ ես:

Աշխարհին պետք է քո զգայունությունը, որովհետև այն խոսում է քո որոնումների մասին:

Աշխարհին պետք չեն քո դիպլոմն ու գերարտոնյալ վիճակը: Աշխարհին պետք է Քո փորձը: Պետք են քո Ձեռքերը, Գլուխն ու Սիրտը: Պետք են զգալու և հասկանալու Քո կարողությունները:

Աշխարհին պետք ես հենց դու, ոչ թե մեկ ուրիշը…

Աղբյուրը`  Twin Souls

Ռուսերենից փոխադրությունը` Նունե Մովսիսյանի

Реклама

Об авторе Նունե Մովսիսյան

Բարի գալուստ
Запись опубликована в рубрике Թարգմանություններ. Добавьте в закладки постоянную ссылку.

2 комментария на «Աշխարհին պետք ես հենց դու»

  1. Երբեմն չես ուզում պետք լինել աշխարհին… ուզում ես պետք լինել կոնկրետ մեկ հոգու։ Տեսնես ինչի՞ ա էդպես…

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s