Շնորհակալ եղիր 

24862497_937889106364332_8343511466928970514_n

Եթե դու գոհ չես քո ունեցածով, 

Դու երբեք գոհ չես լինի քո ստացածով:

Դու մշտապես զգացողություն կունենաս,

Որ քեզ ինչ-որ բան չի բավարարում:

Դու կափսոսաս անցյալի համար,

Որովհետև այն ժամանակ կարող էիր ավելին անել:

Դու անհանգստանաս ապագայի համար,

Որովհետև կարող ես ինչ-որ գանձ կորցնել:

Գտիր ամենափոքր բաների համար երախտապարտ լինելու ձևեր՝

Առավոտյան արևի, մի կում ջրի, քո հին կոշիկների համար.

Եվ երջանկությունը քոնը կդառնա՝

Եվ կարևոր չէ՝ դու ինչ կստանաս կամ կկորցնես:

Աղբյուրը`  Джефф Фостер 

Ռուսերենից թարգմանությունը՝ Նունե Մովսիսյանի

Կարող եք ծանոթանալ նաև  «Ջեֆֆ Ֆոստեր»  կայքէջին

Реклама

Об авторе Նունե Մովսիսյան

Բարի գալուստ
Запись опубликована в рубрике Թարգմանություններ с метками . Добавьте в закладки постоянную ссылку.

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s