Սուրբ Ծնունդը Աստծո ծնունդն է մեր մեջ

S. Cnund

«Սուրբ Ծնունդը գալիս է ամեն անգամ, երբ թույլ ես տալիս, որ Աստված ուրիշներին քո միջոցով սիրի»: Մայր Թերեզա

Աստված ամենուր է և ամեն ինչի մեջ: Նրան չի կարելի դիտարկել առանձին: Ամեն ինչ Աստված է: Նրա գոյությունը նման է հոլոգրաֆիկ պատկերի: Նա անբաժան է:

Երկար ժամանակ է, ինչ Աստծո ներկայությունը ես զգում եմ իմ գլխում: Աստծո ներկայությունն իմ կյանքում ոչ թե գիտելիք է կամ հավատ, այլ հենց ներկայություն է: Նույն կերպ երեխաներն են հայտնվում մեր կյանքում: Չէ՞ որ նրանք մեր հավատի արգասիքը չեն (ես հավատում եմ, որ ես երեխա ունե՞մ) կամ գիտելիքի արդյունք: Դուք ընդամենը կարող եք վկայել, որ նրանք կան:

Ինչո՞ւ եմ ես այս ամենը հիմա ասում: Հիմա Սուրբ Ծնունդն է: Իսկ ի՞նչ ասել է Սուրբ Ծնունդ: Այն Աստծո Ծնունդն է մեր սրտում: Եվ ես ցանկանում եմ, որ Դուք այն բացահայտեք ձեր ներսում:  Այն միշտ եղել է ու հիմա էլ մեզ հետ է՝ ինչպես օդը, որ մենք շնչում ենք, ինչպես արևը, որ միշտ մեր գլխավերևում է:

Ես մանկությունից հիշում եմ, երբ մեծերն ասում էին՝  առանց պատճառի ծիծաղելը հիմարության նշան է: Առաջ ես վախենում էի «հիմար» լինելուս համար մեղադրվելուց: Հիմա՝ ոչ: Որովհետև առանց պատճառի Երջանկությունն է իսկական Երջանկությունը: Այն պայմանավորված չէ որևէ բանով: Այն ուղղակի կա: Եվ պետք չէ այն հետապնդել ունենալու համար: Այո՛, ես գիտեմ, թե որքան դժվար է հաղթահարել սիրո հանդեպ ունեցած վախը ի շահ Աստծո կենդանի ներկության:

Անգամ հիմա, երբ ես գրում եմ այս բառերը, լսում եմ ներսիցս եկող կամացուկ ձայն, որը շշնջում է. «Դու ինչո՞ւ ես գրում այս ամենը: Ընդունված չէ Աստծո մասին գրել: Ի՞նչ կմտածեն քո մասին: Կմտածեն, որ դու…հիմար ես»: Հա, կա՛ նման բան: Բայց կա նաև Աստծո հետ հանդիպելու պարզագույն մի միջոց. Նրան քո կյանք հրավիրել:

Այսօր Սուրբ Ծնունդն է: Եվ կարևոր չէ՝ համաձայն որ մի օրացույցի: Սուրբ Ծնունդը մեր կյանքում կարող է լինել ցանկացած օր: Սուրբ Ծնունդը խորին խորհուրդ ունի:

Ես բոլորին, ովքեր ուզում են, սրտանց մաղթում եմ այս տարում զգալ կենդանի ներկայությունը սիրո, հոգածության, պաշտպանվածության, ազատության, անկեղծության, խաղաղության, բարության ուժի, մաքուր գիտակցության, անսահման սիրո չհեռացող Երջանկություն:

Ես ուզում եմ ձեզ ասել՝  շնորհավոր Սուրբ Ծնունդ: Ասել ոչ որպես հերթապահ մի բան: Արտահայտությունն այդ ասել անկեղծ ուրախությամբ, որ Ձեզ հետ էլ նման բան պատահի: Նույն այդ Ծնունդով, որ կծնվի Ձեր սրտերում:

Իսկ օրացույցային տոնն ընդամենը հիշեցում է այն մասին, որ դա հնարավոր է: Եվ հնարավոր է ցանկացած օր:

Աղբյուրը՝  Собиратель звезд 

Ռուսերենից թարգմանությունը՝  Նունե Մովսիսյանի

Об авторе Նունե Մովսիսյան

Բարև, բարեկամ: :)
Запись опубликована в рубрике Թարգմանություններ с метками . Добавьте в закладки постоянную ссылку.

4 отзыва на “Սուրբ Ծնունդը Աստծո ծնունդն է մեր մեջ

  1. Уведомление: Ամանոր և Սուրբ Ծնունդ. ուսումնական փաթեթ | Հասմիկ Մաթևոսյան

  2. Уведомление: Ամանոր և Սուրբ Ծնունդ. ուսումնական փաթեթ | Ծեսերի բաց լաբորատորիա

  3. Уведомление: Ամանոր և Սուրբ Ծնունդ. ուսումնական փաթեթ | Հասմիկ Մաթևոսյան

  4. Уведомление: Ամանոր և Սուրբ Ծնունդ. ուսումնական փաթեթ | «Պարտեզ» ամսագիր

Оставьте комментарий