Հոգևոր զարգացման խարույկ

xeruykՄի անգամ,  երեկոյան ուսուցիչը հանդիպեց իր աշակերտներին: Նա աշակերտներին խնդրեց խարույկ վառել, որպեսզի միասին նստեն կրակի շուրջ և զրուցեն:

-Հոգևոր ուղին նման է այս կրակին,-ասաց ուսուցիչը,- նա,  ով ուզում է հոգում կրակ ունենալ, ուզած-չուզած պետք է դիմանա տհաճ ու անդուր ծխին, որից կոկորդը կսկծում է, իսկ աչքերը` մրմռում: Իսկ,  երբ կրակը սկսում է թեժանալ, ծուխն անհետանում է, շուրջբոլորը` լուսավորվում:  Ճիշտ նույն բան է և հավատի դեպքում:
-Դե, իսկ եթե ինչ-որ մեկը նախապես խարույկ վառի`  փրկելով մեզ տհաճ ծխի՞ց, -հարցրեց աշակերտներից մեկը:

-Նա, ով այդպես կվարվի, կեղծ ուսուցիչ է: Նա խարույկ կվառի այնտեղ, որտեղ ուզում է` ղեկավարվելով միմիայն սեփական կամքով և ճաշակով: Ու, եթե ուզենա, ցանկացած պահի էլ կարող է հանգցնել այն: Եվ,  քանի որ նա ոչ մեկին չի սովորեցրել` ինչպես խարույկ  վառել, այդ ժամ աշխարհը  խավարի մեջ կընկղմվի:

 Պաուլո Կոելո

Ռուսերենից թարգմանությունը`  Նունե Մովսիսյանի

Об авторе Նունե Ռուբիկի Մովսիսյան

Բարև, բարեկամ: :)
Запись опубликована в рубрике Մեդիադարակներ, Թարգմանություններ с метками , . Добавьте в закладки постоянную ссылку.

80 отзывов на “Հոգևոր զարգացման խարույկ

  1. Уведомление: Պաուլո Կոեիլո, առակներ | Մեդիամանկավարժական բլոգ

  2. Уведомление: Պաուլո Կոելո, առակներ | Մեդիամանկավարժական բլոգ

  3. Уведомление: Թարգմանչական ստուգատեսին | Հայկական կակաչ (Papaver Armeniacum)

  4. Уведомление: Ուսուցչի օր — նախագիծ | Հասմիկ Թոփչյան

  5. Уведомление: Ուսուցիչների օր… – Բարի գալուստ Լիլի Ավագյանի բլոգ

  6. Уведомление: Ուսուցչի օր․․․ – Մերի Թոռունյան

  7. Уведомление: Ուսուցչի օր… – Սվետլանա Մելքումյան

  8. Уведомление: Ուսուցչի օր — նախագիծ — 😜Ստելլա😜Սարգսյանի😜բլոգ😜

  9. Уведомление: Ուսուցչի օր — նախագիծ — Գոհար Արղության

  10. Уведомление: Ուսուցչի օր. Գրականություն – Անահիտ Հովհաննիսյան

  11. Уведомление: Ուսուցչի օր — նախագիծ — Անուշ Ոսկանյան

  12. Уведомление: Ուսուցչի տոն․ Գրականություն — Նանե Այնթաբյան

  13. Уведомление: Ուսուցչի օր… — Սամվել Դոխոյան

  14. Уведомление: Ուսուցչի օր․․․ Փաթեթ – Առնո Բարզեգար-Նազարի

  15. Уведомление: Հոկտեմբերի 5 — Ուսուցիչների օր – Ռուզան Մինասյանի բլոգ

  16. Уведомление: Գրականություն. ուսուցչի օր — Արտաշես Գրիգորյան

  17. Уведомление: Գրականություն — Գոռ Փիլիպոսյան

  18. Уведомление: 🌃Մանե Հակոբջանյանի բլոգ🌌

  19. Уведомление: Հոգևոր զարգացման խարույկ – Մերի Զաքոյան

  20. Уведомление: Ուսուցչի օր — նախագիծ — Հասմիկ Հակոբյան

  21. Уведомление: Ուսուցիչների օր — ՆԱՐԵ ԽԱՉԱՏՐՅԱՆ

  22. Уведомление: Հոկտեմբերի 5 — Ուսուցիչների օր… — Անի Արղության

  23. Уведомление: Ուսուցչի օր — Սամվել Մազմանյան

  24. Уведомление: Ուսուցչի օր՝ նախագիծ — Անուշ Մարգարյան

  25. Уведомление:         Իմ ուսուցիչը – Նարօտ Դավթյան

  26. Уведомление: Ուսուցչի օր – Էդգար Սարգսյանի բլոգ

  27. Уведомление: Գրականություն 08.10.2018 | Համբարձում Մանջոյանի բլոգ

  28. Уведомление: Հոգևոր զարգացման խարույկը — Անի Պետրոսյան

  29. Уведомление: ՈՒՍՈՒՑՉԻ ՕՐ ՆԱԽԱԳԻԾ – Նարօտ Դավթյան

  30. Уведомление: գրականություն. տնային աշխատանք. 10.10.2018 Հոգևոր զարգացման խարույկ. առակ — ԱՐԱՄԱԲԼՈԳ

  31. Уведомление: Համբարձում Մանջոյանի բլոգ

  32. Уведомление: Ուսուցչի օր – Ջուլիա 😊 Ստեփանյան

  33. Уведомление: Ուսուցչի օր — Վիկտորյա Հովհաննիսյան

  34. Уведомление: Ուսուցչի օր — Անի Պետրոսյան

  35. Уведомление: Ուսուցչի օր Փաթեթ – Գարիկ Բարխուդարյան

  36. Уведомление: Գրականություն — Էլեն Կարապետյան

  37. Уведомление: Ուսուցչի օր — նախագիծ — Գոհար Պետրոսյան

  38. Уведомление: Ուսուցչի օր֊նախագիծ — Название сайта

  39. Уведомление: Տնաին աշխատանք | Արմեն Աղաջանյան

  40. Уведомление: Գրականություն 01.09.2019 — Ղազարյան Էդգար

  41. Уведомление: Ուսուցչի օրեր – Միլենա Քամալյան

  42. Уведомление: Հոգևոր զարգացման խարույկ – Գայանե Համբարձումյան

  43. Уведомление: Հոկտեմբերի 5 — Ուսուցիչների օր – Քնարիկ Հակոբյան

  44. Уведомление: Հոգևոր զարգացման խարույկ — Հրաչ Ղալամքարյան

  45. Уведомление: Տնային աշխատանք | Սիմոնյան Մարկ

  46. Уведомление: Գրակ. դասարանական աշխ. 02.09.2019 – Նանե Մոմչյան

  47. Уведомление: Հոգևոր զարգացման խարույկ — Անահիտ Հովսեփյան

  48. Уведомление: Ուսուցչի օր – Աննա Հարությունյան

  49. Уведомление: Ուսուցիչների օր – Serli Shajanyan

  50. Уведомление: Ուսուցչի օր | Վահե Մուսայելյանի բլոգ

  51. Уведомление: Ուսուցիչների օր — Название сайта

  52. Уведомление: Գրականություն. Տնային աշխատանք | Լիրա Խաչատրյան

  53. Уведомление: Հոկտեմբերի 5 — Ուսուցիչների օր – ԱՐԱՔՍ ՔԱԼԻՃԻՅԱՆ

  54. Уведомление: Ուսուցչի օր – Մարիա Ավետիսյան

  55. Уведомление: Ուսուցչի օրեր | Սուսաննա Մամիկոնյան

  56. Уведомление: Ուսուցչի օր. կարդա առակը և կատարիր առաջադրնքները – Նանե Մոմչյան

  57. Уведомление: Ուսուցչի օրեր – Գոռ Առաքելյան

  58. Уведомление: Ուսուցչի օր — նախագիծ – Արթուր Պետրոսյան

  59. Уведомление: Ուսուցչի օր — Նունե Հովհաննիսյանի Բլոգ

  60. Уведомление: Ուսուցչի օրը — Դավիթ Մուրադյան

  61. Уведомление: Ուսուցչի օրը (մաս 2) — Դավիթ Մուրադյան

  62. Уведомление: Հայոց լ․ :):D;) | sonasargsyanblog

  63. Уведомление: Ուսուցչի օր – Անի Շահսուվարյան

  64. Уведомление: Ուսուցչի Օր.Նախագիծ – Elis Khechoyan's Blog

  65. Уведомление: Ուսուցիչների օր | 😍Քեթրին Եփրեմյանի բլոգ😍

  66. Уведомление: Գրականություն տնային — Արփի Մաթևոսյան

  67. Уведомление: Նախագիծ.ուսուցչի օր — -Սարգսյան Լաուրա —

  68. Уведомление: Ուսուցչի օր | Գրիգոր Հարությունյանի բլոգ

  69. Уведомление: Գրականություն․ տնային աշխատանք 9/30/20 | Անահիտ Թովմասյանի Ուսումնական Բլոգ

  70. Уведомление: Գոռ Կազարով

  71. Уведомление: Հոգևոր զարգացման խարույկ — Բարի գալուստ Դավիթ Բաբաջանյանի բլոգ

  72. Уведомление: Գրականություն | Իռեն Ջանիկյանի բլոգ

  73. Уведомление: Տնային աշխատանք գրականություն — Բադեյան Գայանե

  74. Уведомление: Գրականություն — Նարե Ենգիբարյան, Միջին դպրոց 6.5 դասարան

  75. Уведомление: Ուսուցչի օր | Անիտա Գրիգորյանի բլոգ

  76. Уведомление: Գրականություն ։ – Լուիզա Թովմասյանի Ուսումնական Բլոգ

  77. Уведомление: Գրականություն — Դավիթ Խադիշյան

  78. Уведомление: 😊😋Գրականույան տնային աշխատանքը😊😋 | Սյուզաննա Գալստյանի Ուսումնական Բլոգ

  79. Уведомление: Գրականություն | ❤Սոնա Շահսուվարյան

  80. Уведомление: Ուսուցչի օր — Թումասյան Հայկ

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s