Հարաբերությունների 5 կանոններն ըստ Զիգմունդ Ֆրեյդի

  1. Zigmund FreydՀամարձակ և ինքնավստահ է նա, ով համոզված է, որ իրեն սիրում են:
  2. Միմյանց մենք պատահաբար չենք ընտրում: Մենք հանդիպում ենք միայն նրանց, ովքեր արդեն գոյություն ունեն մեր ենթագիտակցության մեջ:
  3. Մենք առավել խոցելի դառնում ենք այն ժամանակ, երբ սիրում ենք: Անհույս ու դժբախտ ենք առավելապես այն ժամանակ, երբ կորցնում ենք սիրած էակին կամ էլ նրա սերը:
  4. Ինչո ՞ւ  մենք  ամեն ամիս չենք սիրահարվում նոր մարդու: Որովհետև յուրաքանչյուր բաժանումից հետո, ուզենք, թե չուզենք, մեր սրտից մի մասնիկ ենք կորցնում:
  5. Յուրաքանչյուր ոք ունի ցանկություններ, որոնց մասին չի ասում ուրիշներին, և ցանկություններ, որոնց մասին նա նույնիսկ ինքն իրեն չի խոստովանում:

Ռուսերենից թարգմանությունը՝  Նունե Մովսիսյանի

Аватар Неизвестно

About Նունե Մովսիսյան

Բարև, բարեկամ: :)
Запись опубликована в рубрике Թարգմանություններ с метками . Добавьте в закладки постоянную ссылку.

4 Responses to Հարաբերությունների 5 կանոններն ըստ Զիգմունդ Ֆրեյդի

  1. Уведомление: Թարգմանչական ստուգատեսին | Հայկական կակաչ (Papaver Armeniacum)

  2. Аватар ANNA ANNA:

    Shat shnorhakalutyun barsrorak ,ashkhatanki u vorakyal nyuteri hamar..Dzez tsankanum em hajoghutyunner,steghtsagortsakan verelk….
    harganknerov

    ANNA

    Нравится

  3. Уведомление: Թարգմանական ստուգատեսին | Հայկական կակաչ (Papaver Armeniacum)

Оставьте комментарий