Ֆոստեր «Պարզապես եղիր հասանելի»

39184911_1952471471441250_7087648958498996224_n

Առանց որևէ բանի, ուղղակի նստի՛ր նրա կողքին, ով տխրություն, վախ, մենակություն կամ հուսահատություն է զգում:

Մի՛ փորձիր ինչ-որ կերպ մարդկանց ուղղորդել կամ մանիպուլացիայի ենթարկել` սեփական տեսակետը ներկայացնելով:

Ուղղակի լսի՛ր` չխաղալով էքսպերտի, լուսավորյալ գուրույի դեր կամ նրա, ով ամեն ինչ ավելի լավ գիտի:

Պարզապես լիարժեք հասանելի՛ եղիր նրան, ով քո առջև է, նրա հետ անցի՛ր կրակի միջով, բռնի՛ր ձեռքը, երբ մարդն իրեն կոտրված է զգում. այդպես ու սիրով մենք կարող ենք բժշկել մեկս մյուսին:

Մենք միմյանց իրականում հանդիպում ենք միայն այն ժամանակ, երբ անպաշտպան ենք և մեր դերերից դուրս:

Աղբյուրը`  Джефф Фостер

Ռուսերենից թարգմանությունը` Նունե Մովսիսյանի

Կարող եք ծանոթանալ նաև  «Ջեֆֆ Ֆոստեր»  կայքէջին

Реклама

Об авторе Նունե Մովսիսյան

Բարի գալուստ
Запись опубликована в рубрике Թարգմանություններ с метками . Добавьте в закладки постоянную ссылку.

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s