Category Archives: Թարգմանություններ

Եղիր հասանելի

Առանց որևէ բանի, ուղղակի նստի՛ր նրա կողքին, ով տխրություն, վախ, մենակություն կամ հուսահատություն է զգում:

Рубрика: Թարգմանություններ | Метки: | 1 комментарий

Ուշադիր եղիր սրտիդ

Ուշադի՛ր եղիր քո սրտին, այն զգայուն է, նուրբ է և հյուրընկալ`  ինչպես օվկիանոս:

Рубрика: Թարգմանություններ | 1 комментарий

Սերգեյ Լազարև «Երբ կորչում է սերը…»

Երբ կորչում է Աստծո հանդեպ սիրո զգացումը,

Рубрика: Թարգմանություններ | 2 комментария

Լռությունը չի կարող անհարմար լինել

Ո՞րն է ավելի վատ. թափվող անձրևը, թե՞ անձրևին դիմադրելն ու մինչև ոսկորները չթրջվելու ցանկությունը:

Рубрика: Թարգմանություններ | Метки: | 1 комментарий

Էռնեստ Հեմինգուեյ «Մարդու հավատամքը»

Հուլիսի 21-ին ծնվել է Էռնեստ Հեմինգուեյը:

Рубрика: Թարգմանություններ | Метки: | 4 комментария

Նելսոն Հոլիլալա Մանդելա (լրացված)

Հուլիսի 18-ը՝ Մանդելայի ծննդյան օրը, ՄԱԿ-ը հռչակել է Նելսոն Մանդելայի միջազգային օր:

Рубрика: Թարգմանություններ | 1 комментарий

Ընդունիր ինքդ քեզ

Ինչո՞ւ է այդքան դժվար ինքդ քեզ ընդունելը 

Рубрика: Թարգմանություններ | Оставить комментарий

Ռիչարդ Բախ «Ինտուիցիան ճշմարտություն է շշնջում»

Հատված «Կամուրջ հավերժության վրայով» գրքից

Рубрика: Թարգմանություններ | 1 комментарий

Սեր, որ ծնվում է հոգնությունից

Սեփական անձի նկատմամբ սերը ծնվում է հոգնությունից:

Рубрика: Թարգմանություններ | Оставить комментарий

Միխայիլ Լաբկովսկի «Երջանկությունը փողի և ձեռքբերումների մեջ չէ»

Միխայիլ Լաբկովսկին արմատներով հրեա է, Ռուսաստանում և Իսրայելում հայտնի գործող հոգեբան է, նաև` գրող, իրավաբան, հեռուստա և ռադիո հաղորդաշարերի հեղինակ և վարող:

Рубрика: Թարգմանություններ | Оставить комментарий