Category Archives: Թարգմանություններ

Աննա Ախմատովա «Ես սովորել եմ ապրել իմաստուն»

Ես սովորել եմ ապրել իմաստուն,

Рубрика: Թարգմանություններ | Метки: | 1 комментарий

Ամեն ինչ տեղի է ունենում ինքնիրեն

Ամեն ինչ տեղի է ունենում ինքնիրեն,

Рубрика: Թարգմանություններ | Оставить комментарий

Հեգելը` մարդասիրական մանկավարժության հիմնադիր

Գեորգ Վիլհեմ Ֆրիդրիխ Հեգելը ծնվել է 1770 թ.-ի օգոստոսի 27-ին: 

Рубрика: Մեդիադարակներ, Թարգմանություններ | Метки: | 6 комментариев

Մայր Թերեզա «Սերն արվեստ է»

Օգոստոսի 26-ին ծնվել է Մայր Թերեզան:

Рубрика: Թարգմանություններ | Оставить комментарий

Ես այստե՛ղ եմ, այստեղ եմ մի՜շտ

Ես կամ: Ես կամ, բայց և` չկամ:

Рубрика: Թարգմանություններ | Метки: | Оставить комментарий

Եղիր հասանելի

Առանց որևէ բանի, ուղղակի նստի՛ր նրա կողքին, ով տխրություն, վախ, մենակություն կամ հուսահատություն է զգում:

Рубрика: Թարգմանություններ | Метки: | 1 комментарий

Ուշադիր եղիր սրտիդ

Ուշադի՛ր եղիր քո սրտին, այն զգայուն է, նուրբ է և հյուրընկալ`  ինչպես օվկիանոս:

Рубрика: Թարգմանություններ | 1 комментарий

Սերգեյ Լազարև «Երբ կորչում է սերը…»

Երբ կորչում է Աստծո հանդեպ սիրո զգացումը,

Рубрика: Թարգմանություններ | 2 комментария

Լռությունը չի կարող անհարմար լինել

Ո՞րն է ավելի վատ. թափվող անձրևը, թե՞ անձրևին դիմադրելն ու մինչև ոսկորները չթրջվելու ցանկությունը:

Рубрика: Թարգմանություններ | Метки: | 1 комментарий

Էռնեստ Հեմինգուեյ «Մարդու հավատամքը»

Հուլիսի 21-ին ծնվել է Էռնեստ Հեմինգուեյը:

Рубрика: Թարգմանություններ | Метки: | 4 комментария