Category Archives: Թարգմանություններ

Նիլ Դոնալդ Ուոլշ, «Խաղաղությունն այդ՝ Ես եմ»

Լսի՛ր Ինձ քո հոգու ճշմարտությամբ: Լսի՛ր Ինձ քո սրտի զգացածով:

Рубрика: Թարգմանություններ | Метки: | Оставить комментарий

Ջեֆ Ֆոստեր «Քեզ համար տոն եղիր»

Գլուխ խոնարհիր քո անճկունության առաջ:

Рубрика: Թարգմանություններ | Метки: | Оставить комментарий

Ռումի «Անեզր ծովն այդ իմ ներսում է…»

Հե՜յ, տերև՛, ասա՛ ինձ, որտե՞ղ ես այդ ուժը գտնում,

Рубрика: Թարգմանություններ | Метки: , | 2 комментария

Եղբայր Ջովանիի նամակը

Այս զարմանալի նամակը գրվել է հինգ հարյուր տարի առաջ՝ Ջովանի անունով մի վանականի կողմից: Այն շարունակում է հուզել նաև այսօր: 

Рубрика: Թարգմանություններ | Оставить комментарий

Բատխեն «Մարդիկ միասին են, քանի դեռ…»

Մարդիկ միասին են, քանի դեռ ուզում են միասին լինել: Ո՛չ պարտքը, ո՛չ պատիվը, ո՛չ բարոյականությունը չեն կարող մարդկանց շղթայել միմյանց:

Рубрика: Թարգմանություններ | 2 комментария

Ջանի Ռոդարի

 Հույս

Рубрика: Թարգմանություններ | 4 комментария

Էքզյուպերի «Անշտապողականություն և լռություն»

Երբեք մի՛ լսեք նրանց, ովքեր ցանկանալով ձեզ օգնել խորհուրդ են տալիս հրաժարվել ձեր ունեցած ճշմարտությունից:

Рубрика: Թարգմանություններ | Метки: | 1 комментарий

Անեկդոտներ և առակներ Օշոյից

Տղան և քահանան

Рубрика: Թարգմանություններ | Метки: | 1 комментарий

Օշո «Մտքերը ցանկությունների ծառաներն են»

Ցանկություն չլինելու դեպքում մտքերն ինքնաբերաբար անհետանում են, որովհետև մտքերը ցանկությունների ծառաներն են:

Рубрика: Թարգմանություններ | Метки: | Оставить комментарий

Ջեֆ Ֆոստեր «Դու ապրում ես»

Դու աշխարհ կգաս արյունոտ, անուժ, կապտուկներով, բայց կենդանի:

Рубрика: Թարգմանություններ | Метки: | 1 комментарий