Tag Archives: հոգևոր

Նինա Ռուբշտեյն «Փոխադարձ բացահայտում»

Մարդկանց միջև առկա հոգևոր կապը մտահայեցողական (трансцедентальной) հաղորդակցության մակարդակում միստիկական չէ:

Рубрика: Թարգմանություններ | Метки: | 2 комментария

Անտոնի Սուրոժսկի «Սիրո գաղտնիքը»

Սերը զարմանահրաշ զգացում է, բայց այն միայն զգացմունք չէ, սերը Էության կարգավիճակ է:

Рубрика: Թարգմանություններ | Метки: | 3 комментария

Նարեկացի «Մեկնություն Երգ Երգոցի»

Սողոմոն Իմաստունի Երգ Երգոցը, իրավամբ, համարվում է աստվածաշնչյան դժվարըմբռնելի և բարդ գործերից մեկը, քանզի «անմեկնելի է այդ սարսափելի խոսքերի մեջ թաքնված խորհուրդը»:

Рубрика: Մեդիադարակներ | Метки: , | 16 комментариев

Անտոնի Սուրոժսկի «Կյանքի և աղոթքի միության մասին»

Կյանքն ու աղոթքն անքակտելիորեն միահյուսված են։ Այն կյանքը, որտեղ բացակայում է աղոթքը, զուրկ է խորությունից։

Рубрика: Ծիսական տոնացույց | Метки: , | 3 комментария

Անտոնի Սուրոժսկի «Բառը ոչինչ չի կարող փոխանցել»

XI դարի մի անհայտ ճգնավոր, ով թողել է քիչ, բայց հետաքրքիր մեկնություններ, ասել է.

Рубрика: Թարգմանություններ | Метки: , | 4 комментария

Մայր Թերեզա «Ամեն անգամ»

Ամեն անգամ, երբ ժպտում ես եղբորդ և նրան ձեռք ես մեկնում, գալիս է Սուրբ Ծնունդը:

Рубрика: Թարգմանություններ | Метки: | 5 комментариев

Տիեզերական եկեղեցու վարդապետ

Ապրիլի 12-ին Հռոմի պապը Գրիգոր Նարեկացուն շնորհեց «Տիեզերական եկեղեցու վարդապետ» կոչումը: Ի՞նչ կոչում է դա, ովքե՞ր են ընդգրկված այդ ցանկում, ի՞նչ գիտենք մենք Հայ առաքելական եկեղեցու սրբերի և համաքրիստոնեական սրբերի մասին:

Рубрика: Ծիսական տոնացույց | Метки: , | 1 комментарий

Նինա Ռուբշտեյն «Ինքնակերտում»

Գիտակից կյանքը սկսվում է այն պահից, երբ աշխարհից և շրջապատող  մարդկանցից դադարում եք սպասել, որ նա կամ նրանք կստեղծեն այնպիսի պայմաններ, որոնք քեզ լավագույնս դրսևորվելու հնարավորություն կընձեռեն:

Рубрика: Թարգմանություններ | Метки: , | 4 комментария

Ժամանակակից բուդդայական մշակույթ. Ռինպոչե «Գիտելիքը ընդամենը գործիք է»

Գետրուլ Ջիգմե Ռինպոչեն հոգևոր ուսուցիչ է,  բուդդայական փիլիսոփայության հարցերով հայտնի մասնագետ:

Рубрика: Թարգմանություններ | Метки: , , | 6 комментариев

Գետրուլ Ջիգմե Ռինպոչե «Աճը միշտ էլ հաճելի է ու պարզ»

Գետրուլ Ջիգմե Ռինպոչեն բուդդայական Լամա է, ծնվել է 1968 թ. հոկտեմբերի 15-ին: Ստացել է ավանդական բուդդայական և աշխարհիկ կրթություն:

Рубрика: Թարգմանություններ | Метки: , , | 7 комментариев