Архив метки: Հենրի Նուվեն

Դու Իմ Սիրելին ես

Այնպես պատահեց՝ ես հրաժարվեցի լսել իմ էության ամենախորքերից ինձ հետ խոսող ձայնը. «Դու Իմ սիրելին ես, քոնն է Իմ օրհնությունը»:

Рубрика: Թարգմանություններ | Метки: | 1 комментарий

Գնա այնտեղ, որտեղ Աստված քեզ ուզում է տեսնել

Երբ դու մարդկային սիրո կարիք ես զգում` ինքդ քեզ հարց տուր. արդյո՞ք այնտեղ, որտեղ գտնվում ես, և այն մարդիկ, ում հետ շփվում ես, այն է, ինչ Աստված նախատեսել է քեզ համար: 

Рубрика: Թարգմանություններ | Метки: | Оставить комментарий

Հստակեցրու քո սիրո սահմանները

Դուք բախվում եք մարդկանց սահմաններին և մերժված եք զգում, երբ ձեզ ասում են. «Ներիր, բայց ես չեմ կարող դա անել քեզ համար»:

Рубрика: Թարգմանություններ | Метки: | Оставить комментарий

Նուվեն «Սերն ընդունիր երախտագիտությամբ»

Դու հաճախ խոսում ես այն մասին, որ նախկին կապվածություններից ազատվելու համար պետք է մեռնել, որպեսզի ընկնես նոր վայր, ուր քեզ սպասում է Աստված:

Рубрика: Թարգմանություններ | Метки: | Оставить комментарий

Հենրի Նուվեն «Ապաշխարություն և վերածնունդ»

Մենք հաճախ կյանքի տարբեր փորձություններն ընկալում ենք որպես խոչընդոտներ, որոնք խանգարում են իրականություն դարձնել մեր ծրագրերն ու մտադրությունները, այդպե՞ս է, չէ՞:

Рубрика: Թարգմանություններ | Метки: | Оставить комментарий

Հենրի Նուվեն «Անդունդը անդունդին է կանչում»

            Երբ մեկին սիրում կամ կարոտում ես՝ ներքին ցավ ես զգում: Ձեր խնդիրը այդ ցավի բնույթը ճանաչելն է:

Рубрика: Թարգմանություններ | Метки: | Оставить комментарий

Նուվեն «Քո նվիրած իմ նոր հայացքը»

Աստված ջան, պիտի խոստովանեմ` շեղվելու և Քո մասին մոռանալու համար ինձնից այնքան էլ շատ ջանքեր չեն պահանջվում:

Рубрика: Թարգմանություններ | Метки: | Оставить комментарий