Category Archives: Թարգմանություններ

Ջեֆֆ Ֆոստեր, «Համարձակվի՛ր…»

Համարձակվի՛ր  Համարձակվի՛ր: Այսօր…

Рубрика: Թարգմանություններ | Метки: | Оставить комментарий

Նիլ Դոնալդ Ուոլշ, «Լույս դարձիր»

Նիլ Դոնալդ Ուոլշը ամերիկացի գրող է: Աշխարհին հայտնի են նրա «Զրույցներ Աստծո հետ», «Բարեկամությունը Աստծո հետ», «Աստծո հետ միասին» գրքերը:

Рубрика: Թարգմանություններ | Метки: | 2 комментария

Ռամ Ցզի «Ես ծրագիր ունեմ»

— Ես ծրագիր ունեմ: (Աստված ծիծաղից թուլացավ):

Рубрика: Թարգմանություններ | Метки: | 3 комментария

Միտքը՝  հիվանդության պատճառ

Կյանքում տեղի ունեցող  իրադարձությունները մենք ձևավորում ենք մեր մտքերով:

Рубрика: Թարգմանություններ | Метки: | 10 комментариев

5 ուղերձ Նիլ Դոնալդ Ուոլշից

Իմ Մայրը ինձ միշտ ասում էր. «Սա էլ կանցնի»:

Рубрика: Թարգմանություններ | Метки: , | 1 комментарий

Մարինա Ցվետաևա (լրացված)

Հոկտեմբերի 8-ին ծնվել է արձակագիր, թարգմանիչ, խորհրդային շրջանի նշանավոր բանաստեղծուհի Մարինա Ցվետաևան:

Рубрика: Թարգմանություններ | Метки: | 5 комментариев

Սրտի և մտքի միավորում. հնդկացիական աղոթք

Հայացք ձգելով անցյալ՝  ես լցվում եմ Երախտագիտությամբ, Փնտրելով ապագան՝  ես լցվում եմ Երազանքներով, Նայելով վերև՝  ես լցվում եմ Ուժով, Նայելով ներս՝  ես գտնում եմ Խաղաղություն: Հնդկացիական աղոթք

Рубрика: Թարգմանություններ | Метки: | 7 комментариев

Հնդկացու աղոթքը

Օ՜, Հա՛յր, Քամիների մեջ ես լսում եմ ձայնը և շնչառությունը Քո, Դու, որ կյանք ես պարգևում ամբողջ աշխարհին, Լսի՛ր ինձ:

Рубрика: Թարգմանություններ | Метки: , | 4 комментария

Քեզ ոչ մեկը ոչինչ պարտավոր չէ

Նամակի հեղինակ՝ վերլուծաբան Հարրի Բրաուն 25 դեկտեմբերի, 1966թ.

Рубрика: Թարգմանություններ | Метки: | 6 комментариев

Վիրջինիա Սատիր «5 ազատություն»

«Ես ուզում եմ, որ ինձ սիրեն, բայց չբռնանան: Ես ուզում եմ, որ ինձ գնահատեն առանց հիմնավորման:

Рубрика: Թարգմանություններ | Метки: | 5 комментариев